Take a fresh look at your lifestyle.

Târgu Mureș represented Europe at the art exhibition in San Francisco

14

The sketches of the stained glass at the Mirror Hall of the Palace of Culture in Târgu Mureș represented Europe at the decorative art exhibition in San Francisco in 1914. They were carried out in Róth Miksa’s workshop in 1913. The 12 stained glass windows stand for scenes from Transylvanian daily life, details from the traditional secular architecture, secular legends and Hungarian folk ballads.

Schițele vitraliilor din Sala de Oglinzi a Palatului Culturii din Târgu Mureș au reprezentat Europa la expoziţia de artă decorativă de la San Francisco, din 1914. Acestea au fost realizate în atelierul lui Róth Miksa în 1913. Cele 12 vitralii reprezintă scene din viața cotidiană transilvăneană, detalii din arhitectura tradițională secuiască, legende secuiești și balade populare maghiare.

A marosvásárhelyi Kultúrpalota Tükrök Csarnokában levő festett üvegek váza képviselte Európát a San Francisco-i dekoratív művészeti kiállításon, 1914 -ben. Ezek Róth Miksa műhelyében készültek 1913 -ban. A 12 üvegablak az erdélyi mindennapi élet jeleneteit képviseli, a hagyományos székely építészet részleteit, székely legendákat és magyar népballadákat.

Die Buntglasskizzen im Spiegelsaal des Kulturpalastes in Târgu Mureș repräsentierten Europa auf der Ausstellung für dekorative Kunst in San Francisco von 1914. Diese wurden 1913 in der Werkstatt von Róth Miksa angefertigt. Die 12 Buntglasfenster stellen Szenen aus dem siebenbürgischen Alltag dar, Details aus der traditionellen Szekler-Architektur, Szekler-Legenden und ungarische Volksballaden.

Les croquis des vitraux de la Salle des Miroirs du Palais de la Culture de Târgu Mureș ont représenté l’Europe à l’exposition d’art décoratif de  San Francisco, en 1914. Ils ont été réalisés dans l’atelier de Róth Miksa en 1913. Les 12 vitraux représentent des scènes de la vie quotidienne de Transylvanie, des détails de l’architecture traditionnelle hongroise, des légendes hongroises ou des balades populaires hongroises.  

Spune ce crezi

Adresa de email nu va fi publicata

Acest site web folosește cookie-uri pentru a vă îmbunătăți experiența. Vom presupune că sunteți de acord cu acest lucru, dar puteți renunța dacă doriți. Accept Citește mai mult